Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apihelp-query+filearchive-summary (discussão) (Traduzir) | Enumerar todos os arquivos excluídos sequencialmente. |
| apihelp-query+filerepoinfo-example-simple (discussão) (Traduzir) | Obter informações sobre repositórios de arquivos. |
| apihelp-query+filerepoinfo-param-prop (discussão) (Traduzir) | As propriedades do repositório que devem ser obtidas (as propriedades disponíveis podem variar noutras wikis). |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-apiurl (discussão) (Traduzir) | URL para a API do repositório - útil para obter informação sobre imagens, do repositório. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-articlepath (discussão) (Traduzir) | <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath|$wgArticlePath]]</var> da wiki do repositório ou equivalente. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-canUpload (discussão) (Traduzir) | Indica se podem ser carregados ficheiros neste repositório, por exemplo, via CORS e autenticação partilhada. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-displayname (discussão) (Traduzir) | O nome legível da wiki do repositório. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-favicon (discussão) (Traduzir) | O URL da favicon da wiki do repositório, de <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgFavicon|$wgFavicon]]</var>. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-fetchDescription (discussão) (Traduzir) | Indica se as páginas de descrição de ficheiro devem ser obtidas deste repositório ao ver as páginas de descrição de ficheiros locais. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-initialCapital (discussão) (Traduzir) | Indica se os nomes de arquivos começam implicitamente com letra maiúscula. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-local (discussão) (Traduzir) | Indica se o repositório em questão é o local ou não. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-name (discussão) (Traduzir) | A chave do repositório - usada, por exemplo, nos valores devolvidos em <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos|$wgForeignFileRepos]]</var> e [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|imageinfo]]. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-rootUrl (discussão) (Traduzir) | Caminho do URL de raiz para os caminhos de imagens. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-scriptDirUrl (discussão) (Traduzir) | Caminho do URL de raiz para a instalação MediaWiki da wiki do repositório. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-server (discussão) (Traduzir) | <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgServer|$wgServer]]</var> da wiki do repositório ou equivalente. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-thumbUrl (discussão) (Traduzir) | Caminho do URL de raiz para os caminhos das miniaturas. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-url (discussão) (Traduzir) | Caminho do URL da zona pública. |
| apihelp-query+filerepoinfo-summary (discussão) (Traduzir) | Retorna informações meta sobre repositórios de imagens configurados na wiki. |
| apihelp-query+fileusage-example-generator (discussão) (Traduzir) | Obter informação sobre páginas usando [[:File:Example.jpg]]. |
| apihelp-query+fileusage-example-simple (discussão) (Traduzir) | Obter uma lista de páginas usando [[:File:Example.jpg]]. |
| apihelp-query+fileusage-param-limit (discussão) (Traduzir) | Quantos retornar. |
| apihelp-query+fileusage-param-namespace (discussão) (Traduzir) | Listar apenas páginas neste espaço nominal. |
| apihelp-query+fileusage-param-prop (discussão) (Traduzir) | Quais propriedades obter: |
| apihelp-query+fileusage-param-show (discussão) (Traduzir) | Mostre apenas itens que atendam a esses critérios. ;redirect:Apenas mostra redirecionamentos. ;!redirect:Não mostra redirecionamentos. |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid (discussão) (Traduzir) | ID de cada página. |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect (discussão) (Traduzir) | Sinalizar se a página é um redirecionamento. |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title (discussão) (Traduzir) | O título de cada página. |
| apihelp-query+fileusage-summary (discussão) (Traduzir) | Encontre todas as páginas que usam os arquivos dados. |
| apihelp-query+gadgetcategories-description (discussão) (Traduzir) | Retorna uma lista de categorias de gadgets. |
| apihelp-query+gadgetcategories-example-1 (discussão) (Traduzir) | Obter unha lista de categorías de gadgets existentes |
| apihelp-query+gadgetcategories-example-2 (discussão) (Traduzir) | Obter toda a informação sobre categorias nomeadas "foo" e "bar" |
| apihelp-query+gadgetcategories-param-names (discussão) (Traduzir) | Nomes de categorias a consultar. |
| apihelp-query+gadgetcategories-param-prop (discussão) (Traduzir) | Que informação de categoria obter: ;name:Nome interno da categoria. ;title:Título da categoria. ;members:Número de gadgets na categoria. |
| apihelp-query+gadgetcategories-summary (discussão) (Traduzir) | Retorna uma lista de categorias de gadgets. |
| apihelp-query+gadgets-description (discussão) (Traduzir) | Retornar uma lista de gadgets usados nesta wiki. |
| apihelp-query+gadgets-example-1 (discussão) (Traduzir) | Obter uma lista de gadgets junto com suas descrições |
| apihelp-query+gadgets-example-2 (discussão) (Traduzir) | Obter uma lista de gadgets com todas as propriedades possíveis |
| apihelp-query+gadgets-example-3 (discussão) (Traduzir) | Obter uma lista de gadgets pertencentes a categoria "foo" |
| apihelp-query+gadgets-example-4 (discussão) (Traduzir) | Obter informação sobre gadgets "foo" e "bar" |
| apihelp-query+gadgets-example-5 (discussão) (Traduzir) | Obter uma lista de gadgets habilitados pelo usuário atual |
| apihelp-query+gadgets-param-allowedonly (discussão) (Traduzir) | Listar só os gadgets permitidos para o usuário atual. |
| apihelp-query+gadgets-param-categories (discussão) (Traduzir) | De que categorias consultar os gadgets. |
| apihelp-query+gadgets-param-enabledonly (discussão) (Traduzir) | Listar só os gadgets habilitados pelo usuário atual. |
| apihelp-query+gadgets-param-ids (discussão) (Traduzir) | Identificadores dos gadgets a consultar. |
| apihelp-query+gadgets-param-prop (discussão) (Traduzir) | Que informação obter do gadget: ;id:Identificador interno de gadget. ;metadata:Metadatos do gadget. ;desc:Descrição do gadget transformada em HTML (pode ser lenta, usar só se for realmente necessária). |
| apihelp-query+gadgets-summary (discussão) (Traduzir) | Retornar uma lista de gadgets usados nesta wiki. |
| apihelp-query+geosearch-description (discussão) (Traduzir) | Retorna páginas com coordenadas em torno de um dado ponto. |
| apihelp-query+geosearch-example-1 (discussão) (Traduzir) | Buscar ao redor do ponto com coordenadas 37° 47′ 13.1″ N, 122° 23′ 58.84″ W |
| apihelp-query+geosearch-example-2 (discussão) (Traduzir) | Pesquisar em uma caixa delimitadora |
| apihelp-query+geosearch-param-bbox (discussão) (Traduzir) | O retângulo limítrofe da pesquisa: coordenadas dos cantos superior esquerdo e inferior direito, separadas por uma barra vertical (<kbd>|</kbd>). |
